About
La Maison Bruna
とある街の郊外にひっそりと佇むアパートメント「ラ・メゾン・ブルーナ」。
住人は自分の仕事に誇りを持った人ばかり。
住人の為にアトリエで布を作る大家のブルーナ。
ここではその布が住人の証。
その布で作られた鞄を手に、
今日も住人達は仕事に向かう。
The apartment "La Maison Bruna" quietly stays in the suburbs of a town.
All residents pride themselves in their work.
Bruna, landlord makes cloth with atelier on the first floor for residents.
The cloth is a proof of the inhabitants in this apartment.
Today as well, the residents go to work and take bags made with original fabric.
2017年に宇野方齋によって立ち上げられた、
素材や加工が目新しい小粋な
オリジナルファブリックブランド。
その布を使い、形はシンプルに手仕事によって生み出される鞄や椅子などを発表している。
布には1つ1つそれぞれに名前が付いている。
1人1人職業を持っており、
その職業からイメージされた布を制作している。
その人々が住んでいるのが
「ラ・メゾン・ブルーナ」である。
"La Maison Bruna" is original fabric brand
with novel materials and processing founded by Housai Uno.
Using that fabric, La Maison Bruna announces the bags and chairs by handmade.
Each cloth has a name on each one.
Everyone has a profession and that is producing cloth imaged from their occupation.
The place they live is "La Maison Bruna"
宇野方齋
ファブリック クリエーター
1982年 神戸生まれ千葉育ち。
2004年 大阪芸術大学芸術学部工芸学科テキスタイル・染織コース入学。
2008年 大学卒業後、染色工房において指導員として勤務。
2012年 PUBLICA FABRICA結成。ORIGAMI BAGを商品化し百貨店やセレクトショップで販売。
2017年 La Maison Bruna立ち上げ。
Housai Uno
Fabric Creator
1982 Born in Kobe and raised in Chiba.
2004 Osaka University of the Arts Textile/Dyeing Course Admission.
2008 After graduating from university,I worked as an instructor in the dyeing workshop.
2012 Formed "PUBLICA FABRICA". We commercialized ORIGAMI BAG and sold it at department stores and select shops.
2017 Launched "La Maison Bruna".